Exiliada de su país desde la década de los años 80 –como tantos otros tibetanos tuvo que atravesar las cumbres del Himalaya hasta llegar a la India-, Yungchen Lhamo está considerada como la embajadora de la cultura, la tradición y la música de su país. El álbum que ahora se reedita se grabó en 1994 en la factoría Real World en Wiltshire (Inglaterra) con la producción de Hector Zazou (1948–2008), el compositor y polifacético músico francés supo añadir sutiles texturas sonoras vanguardistas, colchones sonoros envolventes que daban mayor carácter etéreo a la voz ya estremecedora de la cantante tibetana. La tradición musical del Tíbet, reprensada por las voces acapella (a veces acompañada por cuencos) de los monjes budistas, polifonías de voces guturales en mantras que se prolongan largamente en los templos centenarios de su región montañosa. Hace ahora casi dos décadas de su publicación del disco y aún hoy sigue guardando todo el encanto, la magia y la emoción de entonces, no en vano su trabajo consiguió admiradores tan dispares como Michael Stipe (R.E.M.), Billy Corgan (The Smashing Pumpkins) y Natalie Merchant (cantante y compositora americana, la primera voz del grupo 10,000 Maniacs). Las nueve piezas son como metáforas sonoras de concienciación, temas impregnados de altas dosis de espiritualidad, composiciones que están dedicadas al Dalai Lama, pero también a sus propios hijos y a todos los niños del Tíbet.
YUNGCHEN LHAMO
Coming Home
(Real Wolrd / Resistencia, 1998-2012)
www.resistencia.es
