Hasta una docena de temas de los caboverdianos Cesaria Evora y Teófilo Chantre han sido cantados en italiano para esta singlar edición discográfica que está promovida por la Asociación Cultural sin ánimo de lucro Numar Un. Las interpretaciones están realizadas en su mallorái a dúo, parejas integradas por algunos de los mejores músicos del archipiélago Atlántico y la península mediterránea. Con estas piezas se  establecen lazos musicales, emocionales y humanos. Entre los dúos que vienen destacan los de Cesaria Evora y Gianni Morandi, más otro de la gran diva con Gigi D´Alessio, Ornella Vanoni y Eugenio Bennato con Teofilo Chantre, Mario Lavezzi y Antonino, pero también interpretaciones en solo de Patrizia Laquidara, Antonella Ruggiero, Grazia Di Michele, Giua, Bungaro,… La revisión de la soudade de las mornas en clave italiana le aporta nuevos matices que sorprenden, divierten y permiten escuchar los ecos del alma humana en otro registro, tal vez para expresar la idéntica pérdida, lamento o anhelo. Y por el título de esta antología podemos suponer habrá una próxima entrega donde seguir estableciendo puentes en futuras entregas en las que el caracter abructo del océcano Atlánico se deje acariciar por el natural azul pacífico del Mar Mediterráneo, y vicevesa, el Mare Nostrum se haga fuerte ante el abrazo oceánico y su azules profundos.

VARIOS AUTORES
Capo Verde: Terra d’Amore, Vol. 1
(Numar Un-Egea Records/ Karonte, 2012)
www.egeamusic.com