La idea que persigue este registro de las Sinfonías de Beethoven es la de “recuperar el sonido original y el carácter orgánico de la orquesta” tal y como las ideó el compositor alemán, haciendo uso de los instrumentos en uso en la época y en número correspondiente a las primeras interpretaciones (entre 55 y 60 músicos). Pero además, se ha ido directamente a las partituras originales, los manuscritos, para verificar las indicaciones relativas a la dinámica y la articulación. Uno de los punto clave es el tempo pedido por el compositor, y que dejó en las notas las indicaciones del metrónomo,  se preocupó de ello, “con el fin de garantizar la ejecución de mis composiciones en todas partes según los tempi que concebí”. Y este es un aspecto que no siempre se ha respetado en la ejecución de sus obras, muchos directores las consideran “antiartísticas” (muy rápidas). Este es el primer volumen de la integral, cinco de las nueve sinfonías que llegó a componer, grabadas a los largo de 2019. La idea de Jordi Savall con Le Concert des Nations era registrar el resto en 2020, pero la inesperada pandemia ha forzado a cambiar los planes, y el futuro del resto del proyecto está pendiente de la situación sanitaria mundial. Como recuerda el maestro Savall en las notas los diversos estudios que se han realizado sobre la obra de Beethoven reflejan una energía misteriosa, la que tanto sorprendió a sus sucesores, porque “manifestó una  nueva concepción del arte”. La paradoja es que constantemente se han distorsionado sus obras en interpretaciones falsas. Y concluye el maestro, “el objetivo principal, que es proyectar en nuestro siglo XXI toda la riqueza y belleza de estas sinfonías, pasa por devolver a estas obras lo esencial de su propia energía a un verdadero equilibrio natural entre los colores y calidad del sonido natural de la orquesta compuesta por instrumentos de cuerda de época, instrumentos de viento construidos en madera, instrumentos de metal”, para conseguir un resultado final extraordinario para disfrutar al máximo la “fuerza revolucionaria que llevan dentro las sinfonías”.

JORDI SAVALL · LE CONCERT DES NATIONS
Beethoven. Révolution. Symphonies 1 à 5.
(Alia Vox, 2020)
www.alia-vox.com