Para celebrar los diez años de trayectoria de Le Trio Joubran editada un maravilloso cofre que reúne todas sus grabaciones de estudio más una banda sonora. El trío de hermanos palestinos, nacidos todos en Nazaret (Galilea), han trazado un camino propio en la interpretación del instrumento más importante del mundo árabe, un repertorio original donde en los desarrollos y las improvisaciones se produce una complicidad extraordinaria, cada nuevo trabajo y actuación son una reunión única. Pero tenemos que remontarnos a los orígenes para comprender bien su compenetración y creatividad. Tanto su madre Ibtisam Hanna Joubran, cantante de muwashahat, como su padre, un reconocido luthier e intérprete de oud palestino, les transmitieron una exquisita sensibilidad que han sabido canalizar en sus trabajos, un amor al arte, la música y el instrumento. El hermano mayor de los tres, Samir Joubran (Nazaret, 1973) tras estudiar en su ciudad realizó una estancia en El Cairo para estudiar con el prestigioso Muhammad Abdul Wahhab en el Conservatory of Cairo y completar sus estudios en diversos lugares tanto en Oriente Medio como en Europa, y llegando a grabar un par de discos propios. A Samir se le unió Wissam (Nazareth, 1983) con tan sólo doce años para formar un dúo de oud y actuar en L’Institut du Monde Arabe de Paris; tras acompañarlo en 2002 en los interludios musicales con el poeta Mahmoud Darwish emprende carrera internacional como músico además de posicionarse como reputado luthier continuando la tradición familiar. Junto con el tercero de los hermanos, el menor, Adnan (Nazareth, 1985) daría lugar al actual Le Trio Joubran, una formación que debutó en agosto de 2004 en los Jardines de Luxemburgo de París. Desde entonces han producido tres discos de estudio: “Randana”, “Majâz” y “Asfâr”, un disco en directo “À l´ombre des mots” con la voz y poemas del poeta palestino Mahmoud Darwich y una banda sonora “Le dermier vol” película del director Karim Dridi. Una discografía con grabaciones maravillosas, donde la tradición ha fraguado la vanguardia más afortunada, trabajos imprescindibles para cualquier melómano y composiciones de una belleza intemporal sublime.
LE TRIO JOUBRAN
The First 10 Years
(World Village / Harmonia Mundi, 2012)
www.harmoniamundi.com