En el comienzo de los años setenta en Londres tuvo lugar el Primer Congreso Mundial Gitano. En aquella cumbre se acordó dos símbolos que identifican a un pueblo tan diverso como disperso que se distingue por su especial querencia por la libertad y el respeto a los patriarcas: se hizo oficial tanto la bandera con los colores azul y verde como el himno romaní “Gelem, Gelem”. Sería Paco Suárez (Fuente de Cantos, Badajoz, 1953) el primer músico gitano español en interpretarlo y en 1992 el maestro y director de orquesta presentó su propia composición donde la letra estaba cantada en romanó por la hermosa voz de Ana Montaño que siendo fiel a los sones gitanos resultaba flamenca por primera vez. Logró que los instrumentos de una orquesta sinfónica (cuerda, viento y percusión) establecieran un puente entre lo popular y lo culto. Tal y como se afirma en la carpeta del disco “Paco Suárez es, sin ninguna clase de duda, la persona que más ha hecho por la dignificación, la divulgación y el reconocimiento de la música gitana española y universal… Esa labor la ha llevado a cabo desde un compromiso íntimo y reivindicativo, pero fundamentado en el rigor y la autoridad de su enorme formación musical y su desbordante creatividad”. En el primer volumen con la European Romani Symphonic Orchestra -creada en 2001, con sede den Bulgaria e integrada únicamente por músicos profesionales gitanos llegados de diferentes orquesta de toda Europa- ha grabado cuatro piezas: “Gelem, Gelem”, cantada por Ana Montaño y en versión instrumental, el “Adagio para una novia gitana” y “La última cena”. Tal como se indica en la notas la “versión sinfónica de la alborea –que cuenta con escasas grabaciones–, una música que se considera ritual de las bodas gitanas, pero que sabemos, o intuimos, que es mucho más que eso; que es y ha sido desde siempre el verdadero himno de los gitanos españoles. Concluye Agustín Vega Cortés, presidente de Opinión Romaní, que “La alboreá de Paco Suárez es la de siempre, pero más pura y verdadera, quizá por estar desnuda del ropaje de las palabras y libre de los significados concretos, que en las cosas del sentir siempre empobrecen y limitan”. El álbum apenas contiene media hora de música, ¡Pero que bellos, emocionantes y deslumbrantes treinta minutos!
PACO SUÁREZ European Romani Symphonic Orchestra. Vol. I (Instituto de Cultura Gitana, 2011) www.pacosuarez.com